Prevod od "nehodím se" do Srpski

Prevodi:

nisam za

Kako koristiti "nehodím se" u rečenicama:

Proč nemám srdce z křemene jak Edward a on to měkké, bláhové jak já ne, nehodím se do tohoto světa.
Kamo da mi Bog, kameno srce Edvardovo, dade a njemu meko i samilosno moje! Detinjasto budalast sam ja za ovaj svet.
Nehodím se pro tento druh života, otče.
Nisam ja za ovaj naèin života, Oèe.
Nehodím se na svatby, jen na pohřby.
Нисам ја за венчања, него за сахране.
Nehodím se pro takové shromáždění, Vaše Eminence.
Нисам обучен за такав скуп, Ваша еминенцијо.
Nehodím se na Beekman Place, to je na mně to špatné.
Ja se ne uklapam se kod Beekmana, u stvari je to problem.
Nehodím se pro roli matky, posedlost srdce mi brání, a proto mě zdobily zelené sandály.
Nisam stvorena da budem majka. Srce mi je slomljeno, pa nosim zelene sandale da bih ostala normalna.
Nehodím se k tomu, abych se podobal bohu
" MISLIM DA NISAM KVALIFIKOVAN " " DA SE POREDIM SA SVECIMA "
Nehodím se na mačkání tlačítek na konzoli.
Nije mi mesto iza konzole da pritiskam dugmad.
Nehodím se pro tuto roli, ostatní herci mají vousy.
Totalno nisam za ovu ulogu. Glumci ispred imaju bradu.
Nejsem pravá hračka, jsem jen dekorace, na ozdobu, nehodím se na hraní!
Ja nisam ustvari lutka. Ja sam samo ukras, ornament, nisam predviðen za igranje.
Nehodím se do role hloupého a necitelného manžílka z předměstí, kterého se ze mě snažíš udělat od doby, co jsme se sem přestěhovali!
Sluèajno se ne uklapam u ulogu tupog, nerazumnog provincijskog muža... kojem pokušavaš prebaciti to sranje još otkad smo došli ovamo.
Nehodím se ani na to, abych nosil mužské oblečení.
Nije u redu da se oblaèim kao muškarac
Nehodím se na to, být "ctihodným".
Ја не могу да будем достојан.
Nehodím se pro tento život, nebo toto město.
Ne odgovara mi ovaj život niti ovaj grad.
1.4131660461426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?